Afskrift
Hornstrup den 20 Aug.
Jeg kan lade Eder vide, at nu er vi reist fra Viuf op til den anden Side af Veile, og der kom vi i vores gamle Qvarter, som vi havde lagt sidste Gang.
Hans Flindt var i Colding, der talte han med Bolette og Annakastina og Peter, og den Kage og Pølse har jeg faaet. De have talt om mine Underbuxer, de ligger jo 7 en By, som hedder Staurby og Veilby Sogn, og Manden hedder Peder Jørgensen Slagter, det er en Husmand, de kalder ham ogsaa Peder Slagter. I skulle faa Erik Hermansens ogsaa med, han har Trøie og Buxer der ogsaa.
Hans Flint sagde til mig, jeg skulle faa at vide ved Eder, hvor mange Penge Jens Vint har faaet ved Eder til ham, for han har spurgt, han skulle have faaet 18 rd. iait, han siger, han har kun faaet 2 Sp. en Gang og saa en Del Smør og saa de 10 m. til Støvler. Nu skulle I skrive mig tii, hvor meget han hai faaet. I maa ikke fly Jens Vint nogle Penge undtagen naar Hans Flint skriver om noget.
Dersom jeg skulie blive liggende noget, saa er jeg snart nødt til at have mig et Par Støvler, for det er saa vandet, at jeg snart ikke kan gaa med Sko.
Rygtet gaar ellers godt at det snart skulle blive godt, men det har det jo sagt saa tit. Vi gjør ellers ingen Feltvagter, og vi venter Kongen en af Dagene, Jeg er ellers frisk og sund og lider ingen Nød, og Lauritz Boisen er ogsaa frisk, og det er alle sammen herfra.
I hilses venskabeligt fra Eders oprigtige Son
Jep Nissen Bengaard.
Breve nr. 50, 52, 72 og 73 hører til 1848.
Jeg kan lade Eder vide, at nu er vi reist fra Viuf op til den anden Side af Veile, og der kom vi i vores gamle Qvarter, som vi havde lagt sidste Gang.
Hans Flindt var i Colding, der talte han med Bolette og Annakastina og Peter, og den Kage og Pølse har jeg faaet. De have talt om mine Underbuxer, de ligger jo 7 en By, som hedder Staurby og Veilby Sogn, og Manden hedder Peder Jørgensen Slagter, det er en Husmand, de kalder ham ogsaa Peder Slagter. I skulle faa Erik Hermansens ogsaa med, han har Trøie og Buxer der ogsaa.
Hans Flint sagde til mig, jeg skulle faa at vide ved Eder, hvor mange Penge Jens Vint har faaet ved Eder til ham, for han har spurgt, han skulle have faaet 18 rd. iait, han siger, han har kun faaet 2 Sp. en Gang og saa en Del Smør og saa de 10 m. til Støvler. Nu skulle I skrive mig tii, hvor meget han hai faaet. I maa ikke fly Jens Vint nogle Penge undtagen naar Hans Flint skriver om noget.
Dersom jeg skulie blive liggende noget, saa er jeg snart nødt til at have mig et Par Støvler, for det er saa vandet, at jeg snart ikke kan gaa med Sko.
Rygtet gaar ellers godt at det snart skulle blive godt, men det har det jo sagt saa tit. Vi gjør ellers ingen Feltvagter, og vi venter Kongen en af Dagene, Jeg er ellers frisk og sund og lider ingen Nød, og Lauritz Boisen er ogsaa frisk, og det er alle sammen herfra.
I hilses venskabeligt fra Eders oprigtige Son
Jep Nissen Bengaard.
Breve nr. 50, 52, 72 og 73 hører til 1848.